eBay公告：eBay Fulfillment德國倉活動(dòng)-ESG跨境

公告一：  

參加【eBayFulfillmentbyOrangeConnex，助力德國業(yè)務(wù)新增長】活動(dòng)  

親愛的賣家  

eBay面向所有賣家推出eBayfulfillmentbyOrangeConnex服務(wù)計(jì)劃。該計(jì)劃通過與物流服務(wù)商合作，向賣家提供端到端、“一站式”的倉配物流服務(wù)，為數(shù)以百計(jì)的熱門物品提高配送速度和提供更可靠的服務(wù)，同時(shí)為賣家降低配送成本的操作的復(fù)雜性，幫助賣家全力開拓全球市場(chǎng)。  

為配合賣家們使用eBayfulfillmentbyOrangeConnex從而促進(jìn)德國業(yè)務(wù)增長，我們誠邀您參加eBay德國站點(diǎn)的eBayfulfillmentbyOrangeConnex活動(dòng),改善買家物流體驗(yàn)，提高商品成交率，及有機(jī)會(huì)獲得獎(jiǎng)勵(lì)。  

活動(dòng)具體細(xì)則如下：  

活動(dòng)時(shí)間：北京時(shí)間2021年4月1日00時(shí)00分至2021年6月30日23時(shí)59分  

活動(dòng)網(wǎng)站：eBay德國站點(diǎn)  

活動(dòng)簡介：立即行動(dòng)，加入eBayfulfillmentbyOrangeConnex活動(dòng)，有機(jī)會(huì)領(lǐng)取價(jià)值高達(dá)10,000美元的獎(jiǎng)勵(lì)！  

活動(dòng)對(duì)象：此次活動(dòng)適用于所有加入eBayfulfillmentbyOrangeConnex在中國大陸,中國香港及中國臺(tái)灣注冊(cè)的賣家  

獎(jiǎng)勵(lì)規(guī)則：  

1.活動(dòng)期間所有屬于eBay交易并使用eBayfulfillmentbyOrangeConnex德國倉發(fā)貨的商品每個(gè)包裹將獲得1美元的獎(jiǎng)勵(lì)。(注：所有增值服務(wù)不包括在獎(jiǎng)勵(lì)計(jì)算)  

2.每個(gè)帳號(hào)符合上述條件的商品在活動(dòng)期間獲得的獎(jiǎng)勵(lì)金額超過100美元才可獲得最終獎(jiǎng)勵(lì)。每個(gè)符合資格的帳號(hào)獲得的獎(jiǎng)勵(lì)總金額的價(jià)值不應(yīng)高于10,000美元。  

3.本活動(dòng)的獎(jiǎng)勵(lì)金額將eBay認(rèn)可的形式發(fā)放。符合資格的帳號(hào)對(duì)獎(jiǎng)賞方式不得有任何異議。  

4.eBay將以電話或信件通知達(dá)到活動(dòng)要求的帳號(hào)有關(guān)獎(jiǎng)勵(lì)領(lǐng)取事宜。對(duì)于不符合獎(jiǎng)賞要求的帳號(hào)eBay將不另行通知。  

5.eBay將于活動(dòng)完結(jié)后對(duì)該帳號(hào)在活動(dòng)期間交易的真實(shí)性進(jìn)行核實(shí)，若有欺詐行為，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，eBay將取消該帳號(hào)獲得獎(jiǎng)勵(lì)的資格。如果獎(jiǎng)勵(lì)已經(jīng)發(fā)放，參加活動(dòng)的賣家承諾并同意將獲得的獎(jiǎng)勵(lì)返還給eBay。  

6.eBay有權(quán)在任何時(shí)候結(jié)束有關(guān)活動(dòng)并無需發(fā)出通知。  

7.本活動(dòng)的統(tǒng)計(jì)以eBay后臺(tái)統(tǒng)計(jì)資料為準(zhǔn)，eBay在法律允許的范圍內(nèi)保留對(duì)本活動(dòng)的最終解釋權(quán)，包括但是不限于保留獎(jiǎng)勵(lì)選擇的最終決定權(quán)。  

8.貨幣換算以活動(dòng)結(jié)束后eBay計(jì)算獎(jiǎng)勵(lì)金額時(shí)的為準(zhǔn)。  

9.一經(jīng)參與活動(dòng)即代表您接受上述所有條款及細(xì)則和以下免責(zé)條款。  

免責(zé)條款：  

1.所有未付款和取消交易不享受本活動(dòng)獎(jiǎng)勵(lì)。  

2.除非另有規(guī)定，本活動(dòng)的參加者不可同時(shí)參加eBay組織的其他活動(dòng)。  

3.參加者的參加活動(dòng)eBay帳戶及其其他eBay帳戶均必須保持良好運(yùn)作，于活動(dòng)期間必需維持eBay全球賣家的最低標(biāo)準(zhǔn)，避免被暫停使用或被凍結(jié)，或逾期繳費(fèi)，否則eBay有權(quán)取消參加資格或作其他決定。  

4.參加者及其刊登商品，均須遵守eBay相關(guān)網(wǎng)站的所有條款及政策，包括但不限于刊登規(guī)則、違禁品及管制物品政策、保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)方案等。如有違反，即喪失參加活動(dòng)資格，并不得獲得活動(dòng)獎(jiǎng)勵(lì)。參加者于活動(dòng)期間將受所有eBay相關(guān)網(wǎng)站的使用條款及細(xì)則監(jiān)管，并根據(jù)eBay正常環(huán)境運(yùn)作。eBay并不對(duì)參加者的交易額作出保證亦不對(duì)其刊登及交易作出任何特別處理。參加者必須理解網(wǎng)上交易的風(fēng)險(xiǎn)及自行承擔(dān)一切后果。  

5.所有參加者于eBay網(wǎng)站上所登記或提供予eBay之個(gè)人資料必須為真實(shí)及正確。若有任何欺詐、冒用或盜用第三者之資料，eBay有權(quán)取消其參加本次活動(dòng)資格。  

6.如果eBay認(rèn)為參加者1)存在任何電子或其他形式的可疑或有實(shí)際證據(jù)表明濫用本活動(dòng)的任何行為，包括但是不限于操縱活動(dòng)或成交費(fèi)的計(jì)算；或2)因?yàn)橛?jì)算機(jī)病毒、程序漏洞、未經(jīng)授權(quán)的干預(yù)、欺詐或技術(shù)故障,違背、破壞或影響了本次活動(dòng)的管理、完整、安全、公平；或3)因?yàn)槿魏卧虮敬位顒?dòng)不能正常運(yùn)行或按計(jì)劃繼續(xù)，則eBay有權(quán)自行決定：取消任何有關(guān)個(gè)人、嫌疑人或在活動(dòng)中涉及上述行為的相關(guān)人員、賣家及/或帳戶的資格，并有權(quán)修改本次活動(dòng)包括條款、或立即取消本次活動(dòng)資格，而無需另行通知。任何參與人士或個(gè)別人士蓄意破壞本活動(dòng)網(wǎng)站之正常運(yùn)作均可能違反刑事法例及/或招致民事索償，eBay保留一切依循合法途徑向作出上述行為人士追討賠償或其他補(bǔ)償之權(quán)利。任何人士試圖透過未經(jīng)合法授權(quán)或以破壞方式進(jìn)入與本活動(dòng)有關(guān)之網(wǎng)站或其他參加者的帳號(hào)，將導(dǎo)致相關(guān)IP地址不被接納；若有關(guān)人士為參加者，即被撤消參加活動(dòng)及得獎(jiǎng)資格。本活動(dòng)禁止使用以自動(dòng)登入系統(tǒng)或程式進(jìn)行與本活動(dòng)相關(guān)的任何活動(dòng)。  

7.eBay對(duì)于活動(dòng)之細(xì)則解釋及執(zhí)行之決議為最終決定并可于任何時(shí)候修改任何時(shí)候修改活動(dòng)條款及細(xì)則而不另行通知。于緊急的情況下，當(dāng)eBay認(rèn)為情況失控，而必須暫停、更改或取消本活動(dòng)，eBay保留暫停、更改或取消本活動(dòng)的權(quán)利，此舉包括按情況需要而更改同等價(jià)值之獎(jiǎng)勵(lì)，甚至改變獎(jiǎng)勵(lì)，參加者不得異議。  

8.輸入信息的接受時(shí)間以eBay數(shù)據(jù)庫的接收時(shí)間為準(zhǔn)。eBay不會(huì)對(duì)在傳送中因?yàn)橘u家操作或疏忽或其他任何失敗、錯(cuò)誤或錯(cuò)漏引起的輸入信息未收到或延遲、不正確、不準(zhǔn)確或不完整承擔(dān)責(zé)任。eBay不會(huì)對(duì)任何電話、通訊或計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)、線路、服務(wù)、電話或互聯(lián)網(wǎng)供貨商、電話或計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)阻塞或任何以上原因的綜合結(jié)果產(chǎn)生的問題或技術(shù)故障承擔(dān)責(zé)任,包括對(duì)賣家或其他與參加活動(dòng)相關(guān)、或由于參加或發(fā)送或接受任何通信或任何數(shù)據(jù)的手持設(shè)備或計(jì)算機(jī)的任何損傷或損壞。  

9.eBayMarketplacesGmbH公司(「eBay」)及其相關(guān)關(guān)聯(lián)公司、分支機(jī)構(gòu)的雇員及相關(guān)人員，包括其直系親屬(配偶、父母、子女、兄弟姐妹及其配偶)及與這些雇員共同居住的個(gè)人不能參加此次活動(dòng)。  

10.有限責(zé)任：eBay提醒參與者了解互聯(lián)網(wǎng)的特性及限制，eBay不會(huì)為通訊網(wǎng)絡(luò)、在線系統(tǒng)或計(jì)算機(jī)硬件或軟件故障引起的,可能影響推廣或達(dá)到特定目標(biāo)的任何問題或技術(shù)故障承擔(dān)責(zé)任。  

11.如以上的任何或部份條款在適用法律上被確認(rèn)為無效或不能執(zhí)行，其余條款仍然有效。  

12.本次活動(dòng)受這些條款及細(xì)則的約束，參加者須細(xì)閱各項(xiàng)條款及細(xì)則。如參加本活動(dòng)，所有參與者均將視為已經(jīng)接受并同意接受這些條款及條件。  

13.本次活動(dòng)不能合并或轉(zhuǎn)讓。本次活動(dòng)和由此產(chǎn)生的任何獎(jiǎng)勵(lì)不能出售、兌換、交換或與其他優(yōu)惠、折扣或推廣優(yōu)惠合并適用。  

14.管轄法律：這些條款和細(xì)則所約定的所有條款應(yīng)受香港特別行政區(qū)法律之管轄，并依其解釋。eBay各網(wǎng)站的運(yùn)營仍然適用于該網(wǎng)站所在地的法律之管轄，并依其解釋。  

本活動(dòng)主辦單位：eBayMarketplacesGmbH,Helvetiastrasse15/17,CH-3005,Bern,Switzerland乃是次活動(dòng)的主辦單位。eBayMarketplacesGmbH可在其屬下公司舉行及宣傳同類活動(dòng)。本條款內(nèi)，"eBay"是指eBayMarketplacesGmbH及其附屬及關(guān)連公司或業(yè)務(wù)。  

公告二：  

參加【PromotedListing-eBayFulfillmentbyOrangeConnex助力德國業(yè)務(wù)】活動(dòng)  

親愛的賣家  

eBay面向所有賣家推出eBayfulfillmentbyOrangeConnex服務(wù)計(jì)劃。該計(jì)劃通過與物流服務(wù)商合作，向賣家提供端到端、“一站式”的倉配物流服務(wù)，為數(shù)以百計(jì)的熱門物品提高配送速度和提供更可靠的服務(wù)，同時(shí)為賣家降低配送成本的操作的復(fù)雜性，幫助賣家全力開拓全球市場(chǎng)。  

為配合賣家們結(jié)合使用Promotedlisting和eBayfulfillmentbyOrangeConnex從而促進(jìn)德國業(yè)務(wù)增長，我們誠邀您參加eBay德國站點(diǎn)的PromotedListing-eBayFulfillmentbyOrangeConnex助力德國業(yè)務(wù)活動(dòng),改善買家物流體驗(yàn)，提高商品成交率，及有機(jī)會(huì)獲得獎(jiǎng)勵(lì)。  

活動(dòng)具體細(xì)則如下：  

活動(dòng)時(shí)間：北京時(shí)間2021年4月1日00時(shí)00分至2021年6月30日23時(shí)59分  

活動(dòng)網(wǎng)站：eBay德國站點(diǎn)  

活動(dòng)簡介：立即行動(dòng)，加入PromotedListing-eBayFulfillmentbyOrangeConnex助力德國業(yè)務(wù)活動(dòng)，有機(jī)會(huì)領(lǐng)取價(jià)值高達(dá)10,000美元的獎(jiǎng)勵(lì)！  

活動(dòng)對(duì)象：新加入eBayfulfillmentbyOrangeConnex服務(wù)且使用Promotionlisting，或者已經(jīng)使用eBayfulfillmentbyOrangeConnex服務(wù)且有新PromotedListing的在中國大陸,中國香港及中國臺(tái)灣注冊(cè)的賣家  

獎(jiǎng)勵(lì)規(guī)則：  

1.符合條件的賣家必須在eBay賬號(hào)活動(dòng)后臺(tái)進(jìn)行參與活動(dòng)的登記確認(rèn)，才能獲得參與活動(dòng)的資格，且計(jì)算活動(dòng)獎(jiǎng)勵(lì)的開始時(shí)間以賣家登記確認(rèn)的當(dāng)天開始計(jì)算。  

2.活動(dòng)期間所有屬于eBayPromotedlisting的交易并使用eBayfulfillmentbyOrangeConnex德國倉發(fā)貨的商品，每個(gè)交易將獲得該P(yáng)romotionListing費(fèi)用50%的減免。  

3.每個(gè)帳號(hào)符合上述條件的商品在活動(dòng)期間每周平均交易量需大于100件商品才可以獲得最終獎(jiǎng)勵(lì)。  

4.每個(gè)帳號(hào)符合上述條件的商品在活動(dòng)期間獲得的獎(jiǎng)勵(lì)金額超過100美元才可獲得最終獎(jiǎng)勵(lì)。每個(gè)符合資格的帳號(hào)獲得的獎(jiǎng)勵(lì)總金額的價(jià)值不應(yīng)高于10,000美元。  

5.本活動(dòng)的獎(jiǎng)勵(lì)金額將eBay認(rèn)可的形式發(fā)放。符合資格的帳號(hào)對(duì)獎(jiǎng)賞方式不得有任何異議。  

6.eBay將以電話或信件通知達(dá)到活動(dòng)要求的帳號(hào)有關(guān)獎(jiǎng)勵(lì)領(lǐng)取事宜。對(duì)于不符合獎(jiǎng)賞要求的帳號(hào)eBay將不另行通知。  

7.eBay將于活動(dòng)完結(jié)后對(duì)該帳號(hào)在活動(dòng)期間交易的真實(shí)性進(jìn)行核實(shí)，若有欺詐行為，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，eBay將取消該帳號(hào)獲得獎(jiǎng)勵(lì)的資格。如果獎(jiǎng)勵(lì)已經(jīng)發(fā)放，參加活動(dòng)的賣家承諾并同意將獲得的獎(jiǎng)勵(lì)返還給eBay。  

8.eBay有權(quán)在任何時(shí)候結(jié)束有關(guān)活動(dòng)并無需發(fā)出通知。  

9.本活動(dòng)的統(tǒng)計(jì)以eBay后臺(tái)統(tǒng)計(jì)資料為準(zhǔn)，eBay在法律允許的范圍內(nèi)保留對(duì)本活動(dòng)的最終解釋權(quán)，包括但是不限于保留獎(jiǎng)勵(lì)選擇的最終決定權(quán)。  

10.貨幣換算以活動(dòng)結(jié)束后eBay計(jì)算獎(jiǎng)勵(lì)金額時(shí)的匯率為準(zhǔn)。  

11.一經(jīng)參與活動(dòng)即代表您接受上述所有條款及細(xì)則和以下免責(zé)條款。  

免責(zé)條款：  

1.所有未付款和取消交易不享受本活動(dòng)獎(jiǎng)勵(lì)。  

2.除非另有規(guī)定，本活動(dòng)的參加者不可同時(shí)參加eBay組織的其他活動(dòng)。  

3.參加者的參加活動(dòng)eBay帳戶及其其他eBay帳戶均必須保持良好運(yùn)作，于活動(dòng)期間必需維持eBay全球賣家的最低標(biāo)準(zhǔn)，避免被暫停使用或被凍結(jié)，或逾期繳費(fèi)，否則eBay有權(quán)取消參加資格或作其他決定。  

4.參加者及其刊登商品，均須遵守eBay相關(guān)網(wǎng)站的所有條款及政策，包括但不限于刊登規(guī)則、違禁品及管制物品政策、保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)方案等。如有違反，即喪失參加活動(dòng)資格，并不得獲得活動(dòng)獎(jiǎng)勵(lì)。參加者于活動(dòng)期間將受所有eBay相關(guān)網(wǎng)站的使用條款及細(xì)則監(jiān)管，并根據(jù)eBay正常環(huán)境運(yùn)作。eBay并不對(duì)參加者的交易額作出保證亦不對(duì)其刊登及交易作出任何特別處理。參加者必須理解網(wǎng)上交易的風(fēng)險(xiǎn)及自行承擔(dān)一切后果。  

5.所有參加者于eBay網(wǎng)站上所登記或提供予eBay之個(gè)人資料必須為真實(shí)及正確。若有任何欺詐、冒用或盜用第三者之資料，eBay有權(quán)取消其參加本次活動(dòng)資格。  

6.如果eBay認(rèn)為參加者1)存在任何電子或其他形式的可疑或有實(shí)際證據(jù)表明濫用本活動(dòng)的任何行為，包括但是不限于操縱活動(dòng)或成交費(fèi)的計(jì)算；或2)因?yàn)橛?jì)算機(jī)病毒、程序漏洞、未經(jīng)授權(quán)的干預(yù)、欺詐或技術(shù)故障,違背、破壞或影響了本次活動(dòng)的管理、完整、安全、公平；或3)因?yàn)槿魏卧虮敬位顒?dòng)不能正常運(yùn)行或按計(jì)劃繼續(xù)，則eBay有權(quán)自行決定：取消任何有關(guān)個(gè)人、嫌疑人或在活動(dòng)中涉及上述行為的相關(guān)人員、賣家及/或帳戶的資格，并有權(quán)修改本次活動(dòng)包括條款、或立即取消本次活動(dòng)資格，而無需另行通知。任何參與人士或個(gè)別人士蓄意破壞本活動(dòng)網(wǎng)站之正常運(yùn)作均可能違反刑事法例及/或招致民事索償，eBay保留一切依循合法途徑向作出上述行為人士追討賠償或其他補(bǔ)償之權(quán)利。任何人士試圖透過未經(jīng)合法授權(quán)或以破壞方式進(jìn)入與本活動(dòng)有關(guān)之網(wǎng)站或其他參加者的帳號(hào)，將導(dǎo)致相關(guān)IP地址不被接納；若有關(guān)人士為參加者，即被撤消參加活動(dòng)及得獎(jiǎng)資格。本活動(dòng)禁止使用以自動(dòng)登入系統(tǒng)或程式進(jìn)行與本活動(dòng)相關(guān)的任何活動(dòng)。  

7.eBay對(duì)于活動(dòng)之細(xì)則解釋及執(zhí)行之決議為最終決定并可于任何時(shí)候修改任何時(shí)候修改活動(dòng)條款及細(xì)則而不另行通知。于緊急的情況下，當(dāng)eBay認(rèn)為情況失控，而必須暫停、更改或取消本活動(dòng)，eBay保留暫停、更改或取消本活動(dòng)的權(quán)利，此舉包括按情況需要而更改同等價(jià)值之獎(jiǎng)勵(lì)，甚至改變獎(jiǎng)勵(lì)，參加者不得異議。  

8.輸入信息的接受時(shí)間以eBay數(shù)據(jù)庫的接收時(shí)間為準(zhǔn)。eBay不會(huì)對(duì)在傳送中因?yàn)橘u家操作或疏忽或其他任何失敗、錯(cuò)誤或錯(cuò)漏引起的輸入信息未收到或延遲、不正確、不準(zhǔn)確或不完整承擔(dān)責(zé)任。eBay不會(huì)對(duì)任何電話、通訊或計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)、線路、服務(wù)、電話或互聯(lián)網(wǎng)供貨商、電話或計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)阻塞或任何以上原因的綜合結(jié)果產(chǎn)生的問題或技術(shù)故障承擔(dān)責(zé)任,包括對(duì)賣家或其他與參加活動(dòng)相關(guān)、或由于參加或發(fā)送或接受任何通信或任何數(shù)據(jù)的手持設(shè)備或計(jì)算機(jī)的任何損傷或損壞。  

9.eBayMarketplacesGmbH公司(「eBay」)及其相關(guān)關(guān)聯(lián)公司、分支機(jī)構(gòu)的雇員及相關(guān)人員，包括其直系親屬(配偶、父母、子女、兄弟姐妹及其配偶)及與這些雇員共同居住的個(gè)人不能參加此次活動(dòng)。  

10.有限責(zé)任：eBay提醒參與者了解互聯(lián)網(wǎng)的特性及限制，eBay不會(huì)為通訊網(wǎng)絡(luò)、在線系統(tǒng)或計(jì)算機(jī)硬件或軟件故障引起的,可能影響推廣或達(dá)到特定目標(biāo)的任何問題或技術(shù)故障承擔(dān)責(zé)任。  

11.如以上的任何或部份條款在適用法律上被確認(rèn)為無效或不能執(zhí)行，其余條款仍然有效。  

12.本次活動(dòng)受這些條款及細(xì)則的約束，參加者須細(xì)閱各項(xiàng)條款及細(xì)則。如參加本活動(dòng)，所有參與者均將視為已經(jīng)接受并同意接受這些條款及條件。  

13.本次活動(dòng)不能合并或轉(zhuǎn)讓。本次活動(dòng)和由此產(chǎn)生的任何獎(jiǎng)勵(lì)不能出售、兌換、交換或與其他優(yōu)惠、折扣或推廣優(yōu)惠合并適用。  

14.管轄法律：這些條款和細(xì)則所約定的所有條款應(yīng)受香港特別行政區(qū)法律之管轄，并依其解釋。eBay各網(wǎng)站的運(yùn)營仍然適用于該網(wǎng)站所在地的法律之管轄，并依其解釋。  

本活動(dòng)主辦單位：eBayMarketplacesGmbH,Helvetiastrasse15/17,CH-3005,Bern,Switzerland乃是次活動(dòng)的主辦單位。eBayMarketplacesGmbH可在其屬下公司舉行及宣傳同類活動(dòng)。本條款內(nèi)，"eBay"是指eBayMarketplacesGmbH及其附屬及關(guān)連公司或業(yè)務(wù)。

特別聲明：以上文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn)，不代表ESG跨境電商觀點(diǎn)或立場(chǎng)。如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問題請(qǐng)于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與ESG跨境電商聯(lián)系。