國(guó)內(nèi)代表性電子商務(wù)中小企業(yè)和本土企業(yè)節(jié)，第11屆韓國(guó)電子商務(wù)交易會(huì)頒獎(jiǎng)典禮現(xiàn)場(chǎng)-ESG跨境

電子營(yíng)銷(xiāo)博覽會(huì)始于 11 年前，當(dāng)時(shí) eBay 韓國(guó)的幾名員工訪(fǎng)問(wèn)了全國(guó)各地的地方政府，以幫助鄉(xiāng)村企業(yè)和小企業(yè)主。它已成為韓國(guó)具有代表性的在線(xiàn)中小企業(yè)節(jié)。

前往2018第10屆韓國(guó)電子營(yíng)銷(xiāo)展頒獎(jiǎng)典禮

特別是今年，擴(kuò)大了支持規(guī)模，獲得了eBay韓國(guó)和公共行政與安全部、農(nóng)業(yè)、食品和農(nóng)村事務(wù)部、海洋和漁業(yè)部、中小企業(yè)和初創(chuàng)企業(yè)部的贊助、首爾產(chǎn)業(yè)振興院、中小企業(yè)流通中心。累計(jì)交易金額1.2萬(wàn)億韓元，銷(xiāo)售產(chǎn)品25,000件，參與的生產(chǎn)商和銷(xiāo)售商12,500個(gè)，取得了良好的成績(jī)。

11月28日，第11屆韓國(guó)電子營(yíng)銷(xiāo)展頒獎(jiǎng)典禮在首爾江南區(qū)GS Tower舉行。在320家參展企業(yè)中，各領(lǐng)域有17家企業(yè)脫穎而出，共獲得6500萬(wàn)韓元的支持。

從江華到濟(jì)州，全國(guó)各地的獲獎(jiǎng)賣(mài)家集中在一處

進(jìn)入活動(dòng)大廳的入口處，迎接來(lái)賓的是獲獎(jiǎng)公司的名稱(chēng)

展示了17家獲獎(jiǎng)企業(yè)和產(chǎn)品的展位區(qū)，擠滿(mǎn)了早到的獲獎(jiǎng)賣(mài)家和迎接他們的eBay韓國(guó)代表。

屢獲殊榮的賣(mài)家一到會(huì)場(chǎng)，就會(huì)尋找他們的展位。眾多獲獎(jiǎng)?wù)咭荒樧院赖乜粗古_(tái)，忙著拍照留念。

有些人后悔沒(méi)能展示更多的產(chǎn)品。

好久沒(méi)見(jiàn)的 eBay 韓國(guó)代表送來(lái)祝賀，一邊交談，一邊熱情洋溢的樣子……

前往 eBay Korea 2019 電子營(yíng)銷(xiāo)展開(kāi)幕視頻

播放了介紹合作、成長(zhǎng)、共存、創(chuàng)新電商交易會(huì)核心價(jià)值觀的開(kāi)幕視頻，正式頒獎(jiǎng)典禮開(kāi)始。

開(kāi)幕致辭CEO卞光允滿(mǎn)懷憧憬地對(duì)頒獎(jiǎng)典禮的來(lái)賓和獲獎(jiǎng)?wù)弑硎荆骸白鳛轫n國(guó)代表電子商務(wù)公司，25%的零售市場(chǎng)在網(wǎng)上銷(xiāo)售，我們將感受到更多負(fù)責(zé)任，并將繼續(xù)與公共和私營(yíng)部門(mén)合作?！闭f(shuō)謝謝。

“吸引家庭返農(nóng)”、“為年輕人和老年人創(chuàng)造就業(yè)機(jī)會(huì)” 獲獎(jiǎng)演講響亮

真正的頒獎(jiǎng)典禮開(kāi)始了。地區(qū)振興、農(nóng)業(yè)食品、海洋水產(chǎn)、首爾獎(jiǎng)、I'm Stars、交易創(chuàng)新、物流創(chuàng)新、成長(zhǎng)創(chuàng)新、社會(huì)影響等9個(gè)類(lèi)別的17家企業(yè)獲獎(jiǎng)。

前往曾岸里香草村合作社G Market Mini Shop
去順昌米太妃農(nóng)會(huì)Gmarket Mini Shop
前往貞洞奶牛養(yǎng)殖合作社Gmarket Mini Shop

首屆區(qū)域振興部門(mén)大獎(jiǎng)。通過(guò)在線(xiàn)銷(xiāo)售成功解決當(dāng)?shù)貑?wèn)題并創(chuàng)造收入和就業(yè)機(jī)會(huì)的三家公司獲得了公共行政和安全部長(zhǎng)獎(jiǎng)。

'Jungan-ri草藥村合作社'總經(jīng)理Jong-ho Yoon說(shuō)：“為了克服當(dāng)?shù)販缃^的危機(jī)，目標(biāo)是收入增加三倍，3個(gè)獎(jiǎng)學(xué)金贊助商，吸引第7代重返農(nóng)業(yè). 自進(jìn)入韓國(guó)以來(lái)，銷(xiāo)售額增長(zhǎng)了兩倍?！?

問(wèn)：您從哪里得到產(chǎn)品名稱(chēng)“Himneuva”的想法？
A：這是我女兒給我起的名字。因其獨(dú)特的名稱(chēng)，在中考期間大賣(mài)。

Q. 你們的主要銷(xiāo)售產(chǎn)品是什么？
A：他們經(jīng)營(yíng)的農(nóng)產(chǎn)品種類(lèi)很多，主要是雜糧賣(mài)得最多，其次是紫蘇油、芝麻油等加工產(chǎn)品。

問(wèn)：在線(xiàn)銷(xiāo)售對(duì)您有很大幫助嗎？
答：當(dāng)然。由于京畿道楊平小鎮(zhèn)的地理限制，沒(méi)有市場(chǎng)，但通過(guò)開(kāi)始在線(xiàn)銷(xiāo)售使其煥發(fā)了活力。

Q. 曾岸里草藥村的未來(lái)計(jì)劃是什么？
答：鄉(xiāng)村企業(yè)的成功是衡量社區(qū)可持續(xù)性的重要因素。未來(lái)，我想通過(guò)可靠的產(chǎn)品力增加銷(xiāo)售額，為當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)做出貢獻(xiàn)。

以傳統(tǒng)方式制作大米太妃糖和辣椒醬的淳昌太妃糖農(nóng)會(huì)會(huì)長(zhǎng)林鐘宇說(shuō)：“參加網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷(xiāo)會(huì)創(chuàng)造了村民共同管理和銷(xiāo)售的主人翁意識(shí)。 ?！?

“正東乳業(yè)農(nóng)業(yè)合作社”社長(zhǎng)金正燮在獲獎(jiǎng)感言中表達(dá)了對(duì)共同撫養(yǎng)奶牛場(chǎng)的家庭一起克服困難的感謝，贏得了熱烈的掌聲。 Jeongdong Dairy 使用從他們飼養(yǎng)的奶牛中提取的牛奶生產(chǎn)和銷(xiāo)售酸奶和奶酪等乳制品。

前往 Sowon Farm G Market Mini Shop
農(nóng)業(yè)公司 Hanteo Food Co., Ltd. Go to Gmarket Mini Shop

農(nóng)業(yè)食品領(lǐng)域的大獎(jiǎng)被授予實(shí)現(xiàn)“動(dòng)物福利”的社會(huì)價(jià)值或展現(xiàn)青年農(nóng)業(yè)新潛力的三家公司。

兄弟倆經(jīng)營(yíng)的“農(nóng)業(yè)公社Jeonggun”的CEO Jeong Baek-san分享了一個(gè)詼諧的小號(hào)呼吁，他說(shuō)：“我將與我最大的同志，我的弟弟和蜜蜂一起努力，提供好的產(chǎn)品?！?

無(wú)籠養(yǎng)雞公司Sowon Farm CEO Choi Kang-heon表示：“Sowon Farm正在自由實(shí)踐無(wú)籠養(yǎng)雞，這不是營(yíng)銷(xiāo)的一部分，而是一種社會(huì)運(yùn)動(dòng)。我希望它會(huì)幫助以更道德的方式改變世界。”

Q：你們經(jīng)營(yíng)的是家禽養(yǎng)殖場(chǎng)的第二代，你們是從什么時(shí)候開(kāi)始經(jīng)營(yíng)無(wú)籠養(yǎng)殖場(chǎng)的？
A：我接手了我父親從 1960 年代開(kāi)始經(jīng)營(yíng)的農(nóng)場(chǎng)，到我把籠子完全搬走已經(jīng)有 3 年了。

問(wèn)：韓國(guó)有多少個(gè)無(wú)籠養(yǎng)農(nóng)場(chǎng)？
A：大約有120個(gè)地方，如果你看比例，大約是養(yǎng)禽場(chǎng)總數(shù)的10%。但是，由于雞是散養(yǎng)的，密度低，產(chǎn)量低得多。在 100 個(gè)雞蛋中，只有 2 個(gè)來(lái)自無(wú)籠養(yǎng)農(nóng)場(chǎng)。

Q：聽(tīng)說(shuō)有很多消費(fèi)者支持Sowon Farm的倫理養(yǎng)殖。
A：有些人是來(lái)看雞長(zhǎng)成什么樣子的。雞蛋的價(jià)格比普通雞蛋要高，所以我認(rèn)為購(gòu)買(mǎi)本身就是一個(gè)很大的支撐。

問(wèn)：您認(rèn)為什么是道德育種？
答：將人類(lèi)享有的一些自由分享給提供動(dòng)物蛋白作為活體有機(jī)體的雞不是很好嗎？

韓美淑代表經(jīng)營(yíng)的“農(nóng)業(yè)公司Hanteo Foods”使用國(guó)產(chǎn)優(yōu)質(zhì)水果制作并銷(xiāo)售自制果醬。不使用任何人造甜味劑并以水果獨(dú)特的甜味品嘗的產(chǎn)品的自豪感非常好。

前往濟(jì)州翰林水產(chǎn)拍賣(mài)店
Go to Gmarket Mini Shop, Fishery Corporation Obada Food Factory Co., Ltd.
前往巴倫西拍賣(mài)行

被選為能夠與漁民和消費(fèi)者共存的海產(chǎn)品的成功流通成功案例的3家公司獲得了海洋水產(chǎn)大臣獎(jiǎng)。

第一個(gè)開(kāi)始銷(xiāo)售對(duì)蝦的公開(kāi)市場(chǎng)濟(jì)州翰林水產(chǎn)的 CEO Gwang-rae Cho 說(shuō)：“我仍然清楚地記得我第一次提出在網(wǎng)上銷(xiāo)售對(duì)蝦的那一天，我周?chē)娜硕季芙^了?！蔽覀?nèi)〉昧顺蔀榈谝坏某晒适?，我們也將進(jìn)入加工蝦產(chǎn)品市場(chǎng)?！?

與家人一起出席頒獎(jiǎng)典禮的小田食品廠(chǎng)社長(zhǎng)樸相民表示：“我們正在招聘就業(yè)困難的老年人。

通過(guò)友好且易于理解的海鮮食譜視頻受到營(yíng)銷(xiāo)關(guān)注的“Barun-Ssi”首席執(zhí)行官M(fèi)yeong-Hwa Joo說(shuō)：“我認(rèn)為世界上最美味的東西是海鮮。我們將專(zhuān)注于保持優(yōu)質(zhì)和新鮮，繼續(xù)引領(lǐng)在線(xiàn)魚(yú)市場(chǎng)?！?

（左，Baro Foods CEO Lee Seung-wook，右，Yoo Hye-kwang 生炸豬排 Yoo Hye-kwang）

前往 Baro Foods 拍賣(mài)店
前往Yoo Hye Kwang生炸豬排拍賣(mài)店

（左代表金英文，右代表陌陌工作室代表李柱憲）

前往Foodnamoo拍賣(mài)店
前往 Momos Studio 拍賣(mài)店

I'm Stars 類(lèi)別和首爾獎(jiǎng)?lì)悇e的卓越獎(jiǎng)?lì)C發(fā)給了四家食品專(zhuān)業(yè)公司，這些公司因其優(yōu)質(zhì)的成分和新穎的營(yíng)銷(xiāo)方式而備受喜愛(ài)。

（我是Stars，首爾獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)企業(yè)的代表產(chǎn)品）

經(jīng)營(yíng)安全健康食品的當(dāng)?shù)剞r(nóng)場(chǎng)的“Baro Food”和推出以食材為榮的炸豬排品牌的“柳惠光生炸豬排”獲得了首爾產(chǎn)業(yè)振興院CEO獎(jiǎng)。
以雞肉加工產(chǎn)品專(zhuān)業(yè)網(wǎng)站“Ranking Chicken Com”而聞名的“Baro Food”和國(guó)內(nèi)果蔬健康果汁制造商“Momo Studio”獲得中小企業(yè)流通中心CEO獎(jiǎng)。 Momos Studio因其新穎性而被選為該獎(jiǎng)項(xiàng)的獲得者，將被視為老年消費(fèi)者專(zhuān)屬產(chǎn)品的“健康果汁”重新命名，以適應(yīng)2030年的口味。

前往公模拍賣(mài)行
前往 Mediflower 拍賣(mài)店
前往 Campus Mentor Co., Ltd. G Market Mini Shop

特殊獎(jiǎng)勵(lì)類(lèi)別。被選為交易、物流、成長(zhǎng)和社會(huì)影響各個(gè)領(lǐng)域的創(chuàng)新案例的四家公司獲得了 eBay 韓國(guó) CEO 獎(jiǎng)。

經(jīng)過(guò)多年的研究，“ToolMoa”的首席執(zhí)行官金承德是貿(mào)易創(chuàng)新領(lǐng)域的獲獎(jiǎng)公司，該公司通過(guò)開(kāi)發(fā)阻擋下水道異味的熱門(mén)產(chǎn)品“Kimos 抗菌陷阱”引領(lǐng)了家居用品的銷(xiāo)售

憑借 eBay 韓國(guó)獨(dú)家物流服務(wù)“Smile Delivery”的成功物流運(yùn)營(yíng)，榮獲配送創(chuàng)新獎(jiǎng)的 Mediflower CEO Kwon Byung-sam 提到了優(yōu)勢(shì)。

e-Marketing Fair Awards 的最終獲獎(jiǎng)?wù)呤恰癈ampus Mentor”的首席執(zhí)行官 Kwang-bae Ahn，該公司是社會(huì)影響類(lèi)別的獲獎(jiǎng)公司，展示了一個(gè)成功的商業(yè)案例，通過(guò)開(kāi)發(fā)殘疾人教區(qū)。

問(wèn)：是什么促使您發(fā)展殘疾人教區(qū)？
A: 贊同我們的目標(biāo)是讓教育領(lǐng)域變得愉快的作家高正旭建議“希望很多學(xué)生能夠通過(guò)助教來(lái)提高殘疾人的意識(shí)”。

問(wèn)：你們也在發(fā)展普通堂區(qū)，銷(xiāo)售比例是多少？
A：其實(shí)現(xiàn)在有更多的普通堂區(qū)。未來(lái)，我想進(jìn)行研究以縮小韓國(guó)的教育差距。

Q：在領(lǐng)獎(jiǎng)時(shí)，您表達(dá)了“校園導(dǎo)師可以成為K-Edu”的抱負(fù)。
答：去年八月，我們有機(jī)會(huì)在我們堂區(qū)教育斐濟(jì)當(dāng)?shù)貙W(xué)生?？吹胶⒆觽兺娴眠@么開(kāi)心，我想我們的教育項(xiàng)目可以成為韓流浪潮。

全部頒獎(jiǎng)結(jié)束后，頒獎(jiǎng)典禮在各組別獲獎(jiǎng)?wù)吲c頒獎(jiǎng)機(jī)構(gòu)嘉賓的合影中落下帷幕。

Q：好像頒獎(jiǎng)典禮的規(guī)模比往年要大一些。
A：在內(nèi)外宣傳上都非常重視，宣傳獲獎(jiǎng)企業(yè)社會(huì)價(jià)值的各種故事和活動(dòng)。我們還單獨(dú)制作故事視頻。

問(wèn)：不過(guò)，介紹獲獎(jiǎng)公司的視頻仍然令人印象深刻。
A：因?yàn)槿珖?guó)各地都有獲獎(jiǎng)?wù)撸耘牧舜蟾艃蓚€(gè)月。制作過(guò)程并不輕松，但看到賣(mài)家們愉快地回應(yīng)拍攝給了我力量。

Q：拍攝過(guò)程中有沒(méi)有插曲？
A：我記得你拍戲很積極，因?yàn)槟銢](méi)有很多機(jī)會(huì)講你的故事。提議一起去制造廠(chǎng)或出海，或者像媽媽一樣嘗試包裝自己銷(xiāo)售的產(chǎn)品。

Q：作為活動(dòng)管理者，您認(rèn)為電子展銷(xiāo)會(huì)的作用是什么？
A：全國(guó)有太多產(chǎn)品力不錯(cuò)的優(yōu)秀產(chǎn)品，但是很遺憾因?yàn)闆](méi)有銷(xiāo)售渠道，無(wú)法接觸到消費(fèi)者。超越單純的利益追求，作為連接想要實(shí)現(xiàn)“社會(huì)價(jià)值”的各種中小企業(yè)的產(chǎn)品與消費(fèi)者的橋梁，今后也想做好。

此外，eBay韓國(guó)正在尋求與中小型企業(yè)共存的各種方法，以適應(yīng)快速變化的電子商務(wù)趨勢(shì)，如V-commerce零售和Buy Value。

從創(chuàng)業(yè)教育到獎(jiǎng)項(xiàng)的一切，eBay韓國(guó)賣(mài)家支持
增加購(gòu)物壓力，V Commerce Official

特別聲明：以上文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn)，不代表ESG跨境電商觀點(diǎn)或立場(chǎng)。如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問(wèn)題請(qǐng)于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與ESG跨境電商聯(lián)系。